Characters remaining: 500/500
Translation

kỷ luật

Academic
Friendly

The Vietnamese word "kỷ luật" translates to "discipline" in English. It refers to the practice of training oneself or others to follow rules, regulations, or a certain behavior. "Kỷ luật" involves self-control and the ability to maintain order in various aspects of life, such as work, study, and personal habits.

Basic Usage:
  • Kỷ luật is primarily used as a noun.
  • It can refer to both personal discipline (self-control) and the discipline enforced by others (like teachers or parents).
Examples:
  1. In a sentence: "Kỷ luật rất quan trọng trong việc học."

    • Translation: "Discipline is very important in studying."
  2. Another example: "Cần phải kỷ luật để đạt được thành công."

    • Translation: "You need to have discipline to achieve success."
Advanced Usage:
  • Kỷ luật sắt translates to "iron discipline," indicating a very strict or rigorous form of discipline. This phrase is often used in contexts where the rules are very firmly enforced.
    • Example: "Trong quân đội, kỷ luật sắt điều cần thiết."
Word Variants:
  • Kỷ luật hóa: This means to enforce or establish discipline.
  • Kỷ luật viên: This refers to a person who enforces discipline, such as a disciplinarian.
Different Meanings:

While "kỷ luật" mainly means discipline, it can also imply: - Orderliness in behavior. - The consequences of failing to maintain discipline (such as punishment or reprimands).

Synonyms:
  • Kỷ cương: This can also mean discipline but often refers to rules or regulations.
  • Quy tắc: Meaning "rules," this term is related but focuses more on specific regulations rather than the broader concept of discipline.
noun
  1. discipline
    • kỷ luật sắt
      iron discipline

Comments and discussion on the word "kỷ luật"